영어 아재개그: '가장 무서운 숫자는 무엇일까요?'

워드프레스 정보를 제공하는 블로그 Avada 2020. 1. 12. 22:42 • 댓글:

가장 무서운 숫자는 무엇을까요? 7이라고 합니다.

왜냐고요?

7,8,9 때문이죠.

오잉???

영어 아재개그(Dad Joke)인데요. 7, 8, 9를 발음해보면...

Seven ate (= eight과 발음 동일) nine
(7이 9를 먹었다)

또 이런 유머도 있네요.

숫자 6이 기겁을 한 이유는 무엇일까요? Because 7, 8, 9 (7이 9를 먹었기 때문)

출처: https://ell.stackexchange.com/questions/115903/why-is-7-the-most-feared-number

우리말로 옮기면 전혀 재미가 없네요.ㅎ

"Why is 7 the most feared number?" and someone said "Because 7,8,9 ... aho ho ho.."

아이폰 9는 출시될 수 없습니다. 왜냐고요? 7,8,9이기 때문이죠.ㅎㅎㅎ