워드프레스 일기
  • 워드프레스
  • 웹호스팅
  • 번역
  • 일상
  • 문의
  • Divi 테마 세일

워드프레스 일기의 태국어번역 1

초호화 주택을 공개하여 화제가 된 신주아, 남편과 연애 당시 번역기까지 사용 “태국어 열심히 공부했다”

사진 출처: 신주아 인스타그램 태국 재벌 2세와 결혼한 신주아씨가 공개하여 화제가 된 초호화 주택... 정말 어마어마하네요. 신주아는 “태국어를 할 줄 몰랐다. 연애할 때 말이 안 통해서 남편과 같이 있어도 번역기와 메신저를 이용해 대화를 나눴다”라고 하네요. 전 약 10년 전에 한국에 일하러 온 태국인과 이야기를 나눌 수 있는 기회가 있었는데, 한국에서 일해도 한국어를 조금밖에 몰라 의사소통하는 데 애를 먹은 기억이 나네요. 요즘 같으면 구글번역기를 활용하면 어느 정도 말은 통할 것 같습니다. 정말 격세지감을 느끼는 시대에 살고 있다는 생각이 듭니다. 어떤 사람은 이제 언어를 배울 필요가 없지 않냐고 말하기도 하는 것을 보았는데요, 개인적인 생각은 아무리 AI 번역이 발전해도 기계 번역은 한계가 있을 ..

번역 2017.10.19
이전
1
다음
더보기
워드프레스 시작하기

최근글과 인기글

  • 최근글
  • 인기글

최근댓글

  • 분류 전체보기 N
    • 웹호스팅 N
      • 블루호스트
      • FastComet
      • 클라우드웨이즈 N
      • 케미클라우드 N
      • GreenGeeks
      • Stablehost
      • 사이트그라운드
      • 기타
    • 워드프레스
      • 테마
      • 플러그인
      • Elementor
      • 사용 팁
      • 구축사례
      • 문제해결
      • SEO
      • 기타
    • 일상 N
    • 번역
    • IT & 기타
      • 티스토리
      • 애드센스
      • HTML
      • CSS
      • 자바스크립트
      • 유튜브
      • IT

Copyright ©