종종 일본을 비롯한 해외에서 워드프레스 문제 해결을 위해 연락해 오시는 고객들이 계십니다. 어제는 일본 웹호스팅을 이용하는 워드프레스 사이트에 치명적인 오류가 발생하여 문제해결을 맡았습니다. 클라이언트가 FTP 정보를 몰라서 일본 웹호스팅 업체에 직접 접속하여 FTP를 이용하는 방법을 검색해야 했습니다. 다행히 구글번역이 있어서 일본어를 한국어로 번역하여 FTP 계정을 만들 수 있었습니다.😄
일본 웹호스팅을 이용하는 워드프레스 사이트 문제 해결
요즘은 해외에 있더라도 카톡을 이용하면 편리하게 연락이 가능합니다. 카톡으로 일본 회사에 근무하는 한국인 담당자께서 워드프레스 사이트 접속 문제 해결을 요청해 왔습니다.
문제는 워드프레스 사이트가 일본 웹호스팅 업체에서 호스팅되고 있어서 필요한 정보를 얻는 데 조금 어려움이 있었습니다. 다행히 구글 번역기의 도움으로 문제를 해결할 수 있었습니다.
일본어 등 외국어로 된 웹사이트를 한국어 번역하려면 구글 크롬에서 오른쪽 마우스 버튼을 클릭하여 한국어로 번역을 선택하면 됩니다.
이 경우 개별 페이지마다 이 과정으로 번역을 해야 하므로 조금 번거로울 수 있습니다. 구글 크롬에서 자동 번역 기능을 사용하면 특정 언어의 사이트가 곧바로 번역되어 표시됩니다.
크롬의 설정에서 왼쪽의 언어 메뉴를 클릭하고 Google 번역 섹션의 Google 번역 사용을 활성화하고 자동 번역할 언어를 추가할 수 있습니다.
이렇게 설정해도 크롬에서 사이트의 언어를 감지하지 못하는 경우가 있습니다. 그런 경우 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하고 한국어로 번역을 클릭하면 구글 번역 아이콘이 메뉴바에 표시될 것입니다. 그러면 페이지 언어가 감지된 언어가 아님을 누르고 언어를 지정해 줄 수 있습니다.
번역할 페이지 언어를 올바르게 지정하고 번역 버튼을 누르면 해당 사이트가 자동으로 번역됩니다.
일본 웹호스팅 업체의 관리자 패널에 로그인하니 FTP 계정을 관리하고 phpMyAdmin에 접속할 수 있는 메뉴가 제공되네요.
일본을 타겟으로 사이트를 제작하는 경우 Vultr나 Linode를 사용하면 도쿄 리전을 선택할 수 있습니다. Vultr나 Linode는 서버를 직접 관리해야 하기 때문에 Vultr에서 Plesk 앱을 선택하면 수월하게 사이트를 관리할 수 있습니다. 하지만, Vutlr에서 제공되던 무료 Plesk 패널의 라이선스가 제거되어 이제는 유료 버전만 사용이 가능합니다.
쉽게 서버를 관리하고 싶은 경우 클라우드웨이즈(Cloudways)를 고려할 수 있습니다. 속도도 빠른 편이어서 우리나라에서도 작년부터 많이 사용되고 있습니다. 하나의 서버에 여러 개의 사이트를 운영할 수 있어 여러 개의 사이트를 운영하거나 큰 규모의 사이트(방문자가 많은 사이트) 운영 시에 유리합니다.
워드프레스나 웹호스팅 문제와 관련하여 해결에 어려움을 겪는 경우 여기에서 서비스(유료)를 의뢰하실 수 있습니다. 9년 동안 다양한 워드프레스 관련 문제를 해결해 왔습니다. 서비스를 의뢰하시면 시간을 절감하고 스트레스를 줄일 수 있을 것입니다.😄
참고
https://avada.tistory.com/2897
https://avada.tistory.com/2335
https://avada.tistory.com/3336