다국어 사이트 2

워드프레스: 사용자 브라우저 언어를 감지하여 자동으로 번역된 페이지로 리디렉션

워드프레스에서 다국어 사이트를 운영하는 경우 사용자의 브라우저 언어를 감지하여 자동으로 번역된 페이지로 리디렉션시키면 방문자 이탈률을 줄이는 데 도움이 될 것입니다. WPML 플러그인을 사용하여 다국어 버전을 추가했다면 브라우저 언어에 따라 자동으로 해당 언어 페이지로 리디렉션시킬 수 있습니다. 워드프레스: 사용자 브라우저 언어를 감지하여 자동으로 번역된 페이지로 리디렉션시키기 워드프레스를 다국어 사이트로 만드는 방법에는 여러 가지가 있습니다. 크게 WPML과 같은 다국어 번역 플러그인을 사용하는 방법과 멀티사이트 네트워크를 이용하는 방법이 있습니다. 아바다 등 인기 테마에서는 WPML과의 호환성을 표시할 정도로 WPML이 다국어 플러그인 중에서는 잘 알려져 있습니다. 멀티사이트는 플러그인에 의존하지 않..

해외 업체에 홈페이지 제작을 맡기는 경우...

몇 달 전에 미국에 거주하는 중국인에게 워드프레스 사이트 제작을 맡긴 후에 완성된 사이트를 국내 웹호스팅으로 이전하려고 했지만 이전이 잘 안 되어 이전해주는 서비스를 맡게 되었습니다. 당시 살펴보니 웹호스팅 업체의 PHP 버전이 워드프레스를 돌리기에는 너무 낮아서 발생한 문제였습니다. 하지만 이전을 한 후에도 그림 파일에 중국어가 들어가 있어서 깨지는 현상이 나타났습니다. 이 때문에 자동 이전 방식이 아니라 수동으로 직접 이전하여 완료할 수 있었습니다. 당시 사이트는 다국어 번역 플러그인인 WPML을 사용하여 한국어, 중국어, 영어 등 3개 언어로 되어 있었습니다. 아마 중국어가 포함되어 있어서 미국에 있는 중국 업체에게 맡겼던 것 같습니다. 문제는 관리자 화면의 언어가 중국어로 되어 있어서 사이트 관리..

워드프레스 2017.10.20